GEORG HÖLLERING: HORTOBÁGY (1936)
– vendégünkkel, dr. Szekfü András címzetes egyetemi tanárral, filmtörténésszel Kelecsényi László, a sorozat szerkesztője beszélget –
Egy osztrák filmes, George M. Höllering, két nyarat eltöltött a pusztán, a csikósok és pásztorok között. Filmje, a Hortobágy több évtized után most először látható újra eredeti szépségében – eddig nem volt helyreállított kópia. Vetítésünk majdnem bemutató – felújítás. Szekfü András filmtörténész pedig, aki nemrég könyvet írt Hölleringről, számos érdekességgel szolgál az emberről és a művészről.
A rendező eredetileg Bartókot kérte föl a film zenéjének elkészítésére, ő azonban tanítványát, Lajtha Lászlót ajánlotta maga helyett. A film története Móricz Zsigmond Komor ló című novelláját is földolgozza.
Höllering György, ahogy filmjének magyar kópiáján nevezi magát, 1897-ben született a Bécs melletti Baden-ben. Apja színigazgató és szinházi zenész volt, pályáját ó is a színpadon kezdte, apját helyettesítve. Az 1920-as évek elején Berlinbe költözik, ahol bekerül a filmszakmába – gyártásvezetőként és vágóként dolgozik. Legjelentősebb berlini munkája a Kuhle Wampe (1932) c. film, melyet Slatan Dudow rendezett Bertolt Brecht forgatókönyvéből. Höllering a film egyik gyártásvezetője volt. (Az erősen politikus, baloldali sőt kommunista filmet Hitler alatt azonnal betiltották.) Hölleringnek 1932 végén maga és zsidó származású felesége biztonsága miatt is távoznia (mondhatjuk: menekülnie) kellett Németországból. Rövid ideig Ausztriában dolgozott, majd 1934-ben családjával Magyarországra költözött, hogy itt filmet készítsen. 1936 nyarán Angliába települt. 1980-ban mint az angol filmélet megbecsült, jelentős szereplőjét búcsúztatták. Dilys Powell írta róla, hogy az a 36 év, amit Hoellering az Academy mozik élén töltött, legalább annyi értéket adott az angliai filmkultúrának, mint egy-egy rendező életműve. /dr. Szekfű András/
Belépődíj: 900 Ft (Önkéntes jegyszedő kerestetik.)
